소설 및 문화 콘텐츠 사이트 삼천세계

유이가하마 유이 「너무 바보취급 하잖아!」


원작 |

역자 | 아이시스

2화 「독서」


3 : ​[​s​a​g​e​]​:​2​0​1​3​/​0​7​/​3​1​(​수​)​ 21:33:16. 18 ​I​D​:​c​M​v​C​B​/​0​/​0​
「독서」

유이 「힛키와 유키농은, 언제나 책 읽지?」

유키노 「그렇네」

하치만 「뭐, 달리 할 것도 없으니까」

유이 「질리지 않아?」

유키노 「별로 그렇지 않아, 항상 다른 걸 읽고 있으니까. 나로서는 항상 휴대폰을 만지는 것이,  더 실증 날 거 같다만」

유이 「으~응, 그런가…. 나도 가끔 씩은 독서, 해 볼까」

유키노 「!? 콜록! 콜록!」

유이 「와왓! 유키농 괜찮아!?」

하치만 「지금 것은, 완전히 유이가하마가 나쁘다. 갑자기 이상한 말을 하니까, 유키노시타가 혼란스러워 하고 있지 않은가」

유이 「아, 내 탓인 거야!?」

유키노 「…후우, 유이가하마양, 당신 갑자기 무슨 말을 하는 걸까?」

유이 「아니, 그게, 두 사람 언제나 책 읽고, 가끔 책에 대해서 이야기를 잔뜩 하는걸? 나도 책 읽으면, 두 사람하고 이야기할 수 있지 않을까 해서」

유키노 「유이가하마양…」

하치만 「그렇다면 시작으로 「 ぐりとぐら (구리와 구라) 」 가 좋지 않을까?」

유이 「구리와구라?」

유키노 「……. 그렇네, 확실히 그것이라면 유이가하마양이라도 읽을지도 모르겠구나」

유이 「그렇구나! 저기, 학교 도서관에 있을까?」

하치만 「어떨까…,  아무튼 1권 정도는 있지 않을까? 모르지만」

유이 「그래! 좋아! 그럼 즉시 갔다 올게!」

드륵, 타타타타타…

유키노 「…우리 학교에 있을까」

하치만 「…글쎄. … 뭐, 우선 찾으려고 한 적조차 없었으니..」

유키노 「…그렇네」

하치만 「……」

유키노 「……」

하치만 「……」

유키노 「……」



타타타타! 

하치만 「어쩐지, 있던 거 같다…」

유키노 「그렇네…」

드륵! 
유이 「이것 그림책이잖아!」

유키노 「그러니까, 유이가하마양도 읽을 수 있는 책, 이라고 했잖니?」

유이 「너무해! 유키농 너무해! 너무 바보취급 하잖아!」

하치만 「그런데, 진짜로 빌려 온 건가…」

댓글쓰기